????????????????&??????????????????? ??????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ???? ( + ) ??????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ?????